A tight-knit group of New York City street dancers find themselves pitted against the world’s best hip hop dancers in a high-stakes showdown.