Since personal tragedy struck five years ago, loquacious, eccentric Bell Prescott hasn’t left the rambling property on the Apalachicola River that he shares with his mother