Jamie’s new operator hits a Coquihalla mudslide, while highway crews are in a life or death race to evacuate motorists and save vital infrastructure; Team Reliable braves floodwaters to rescue stranded residents; Jamie’s hometown is cut off by wiped-out roads.

• hell